BABBELATELIER

pijl links pijl rechts

GAAN SHOPPEN

    OVERZICHT
  1. Om te beginnen
  2. Tonen waar het staat en de maat opgeven
  3. Passen

A. Om te beginnen

Twee dames zeggen het begin van de dialoog in de kledingwinkel

Aan de slag

Bekijk in het ATELIER het begin van de dialoog in de modewinkel.

Gebruik elke constructie met 2 verschillende kledingstukken. Maak van de gelegenheid gebruik om je kennis van de kledingstukken nog eens te testen.

Vergeet niet dat de vorm van lo in mostrarmelo afhangt van het kledingstuk dat je kiest!

Als je i.p.v. "un vestido" (= m. enkv.) bijvb. "una camisa" (= vr. enkv.) zou kiezen, zegt de verkoopster: "Puede mostrarmela?

En wat wordt het als je "calcetines" of "unas bermudas" in de etalage heb gezien?

Heb je het gemerkt?

De Voltooid Tegenwoordige Tijd (VTT ) wordt in het Spaans op dezelfde manier gevormd als in het Nederlands:

OTT van hebben (haber) + voltooid deelwoord (=VD)
he habl-ado
has com-ido
ha viv-ido
hemos
habéis
han

Bij het onregelmatige werkwoord ver = zien geeft dat dan:

Ik heb gezien = he visto

Dit hulpwerkwoord hebben (= haber) wordt alleen gebruikt om voltooide tijden te vormen.

mostrarmelo

Als er 2 voornaamwoorden zijn - een lijd.vw. en een meew.vw - staat het meewerkend voorwerp vóór het lijdend voorwerp.(<-> Nl)

vb. Me lo ha dicho. (Hij heeft het me gezegd)


B. Tonen waar het staat en je maat opgeven

Lees dat gedeelte in het ATELIER.

Heb je het gemerkt?

    Om iets aan te wijzen zijn er verscheidene mogelijkheden:

  • een aanwijzend voornaamwoord:

    vb. Es ése ... (Voor de vormen zie TIPS)

  • een plaatsbepaling:

    vb. Es ése al lado de la minifalda

  • een kenmerkend detail zoals de kleur, de prijs, de print, het soort stof, een versiering, ...:

    vb. Es el rojo ...


Je kent al verscheidene plaatsbepalingen. Onthou nu ook: delante de = vóór en detrás de = achter

In het ATELIER vind je een overzicht.

Bekijk de afbeelding hieronder, kies een kledingstuk en probeer uit te leggen over welk kledingstuk het gaat. Gebruik telkens een aanwijzend voornaamwoord en een plaatsbepaling.

etalage van verschillende kledingstukken
icon DICO

Bekijk nu de schoenen. Leg ook hier uit aan de verkoopster welke je wil hebben..

etalage verschillende soorten schoenen

C .Passen

Lees nu in het ATELIER het gedeelte over Passen.

Heb je het gemerkt?

⸘Puedo probarmelo ?​ --> me + lo = me lo

⸘Quiere probarselo ?​ --> le + lo > se lo

le en les worden se als het 2e voornaamwoord met de letter l begint:

le

les

+

lo

la

los

les

Se lo 

Se la 

Se los 

Se las 

doy.

Ik geef het (el regalo) hem/haar/u.

Ik geef ze (la carta) hem/haar/u.

Ik geef ze (los regalos) hen/u.

Ik geef ze (las cartas) hen/u.

Actie!

meisje in broek en pull
    Je hebt een mooie bloes gezien. Vraag
  • of je ze mag passen
  • waar de pashokjes zijn
  • Bekijk de volgende afbeeldingen. Zeg wat er scheelt en vraag of ze er iets kunnen aan doen.
de broek is te breed de broek is te smal de broek is te kort de pull is te lang