Aandacht vragen
| Perdone, señora. | Neem me niet kwalijk, Mevrouw. |
| Por favor, señor. | Excuseer, Meneer. |
De weg vragen
| ¿Dónde está | la parada del autobús? |
| la oficina de turismo? | |
| ¿Hay | un taller por aquí? |
| ¿Sabe usted si hay | un taller cerca de aquí? |
| Waar is | de bushalte? |
| de Toeristische Dienst? | |
| Is er | een garage in de buurt? |
| Weet U of er | een garage hier dichtbij is? |
De weg aanduiden
Als je het niet weet
| Lo siento. No lo sé. | Het spijt me. Ik weet het niet. |
| No sé. No soy de aquí | Ik weet het niet.Ik ben niet van hier. |
Om tijd te winnen
| ¿Un taller? .... A ver ... | Een garage? ... Eventjes kijken ... |
| Está cerca. | Het is dichtbij. |
| Está bastante lejos. | Het is tamelijk ver. |
| Está muy lejos. | Het is erg ver. |
Instructies geven
rechtdoor gaan tot aan ...(klik op de afbeeldingen om de vertaling te zien in de groene box)
Vertaling
Bekijk ook: Langs de wegen voor meer elementen van de baan.
Bedanken
| Muchas gracias, señora. | Hartelijk dank, Mevrouw. |
| De nada. | Graag gedaan./Geen dank. |
© Babbelatelier 2020